Nanaka là nhân viên của một công ty nọ, cô đang làm việc với một gã sếp khá biến thái, vừa già, vừa xấu lại vừa dê tên là Sugiyama. Ông ta lúc nào cũng tỏ ra hài hước rồi tìm mọi cách để tiếp cận, quấy rối Nanaka nên cô rất ghét ổng. Thế rồi một hôm cô nhận được tin là mình phải đi công tác đến một vùng quê nọ cùng Sugiyama. Dù không hề muốn nhưng Nanaka không còn lựa chọn nào khác, sau khi gặp đối tác xong ông sếp đã rủ cô đi uống rựu ăn mừng, và sau đó đúng như kế hoạch Nanaka say và Sugiyama đưa cô về khách sạn mà ông ta đã đặt sẵn từ trước để…